Home

关于受核辐射的基础知识 【4】

【注意】この情報は過去の情報であり、現状にはあわなくなっている可能性
があります。
【Notice】Please note this information is old and may not be correct any more.


放射線被ばくに関する基礎知識 第4報 (中国語)
【独立行政法人 放射線医学総合研究所/2011.03.21】

关于受核辐射的基础知识 【4】
平成(2011)年3月21日 21:00
(独立法人)放射线医学综合研究所 National Institute of Radiological Sciences

1.住在首都圈(东京、千叶、神奈川)内的人需要避免外出吗?
到现在为止在首都圈内检测到的核辐射水平很低,只要今后事故不再扩大,居住在首都圈内的人的日常生活都不会受影响。也就是说并不需要避免外出。

2.住在离福岛核电站50公里的地方的人,在家里可以打开窗户以及使用空调吗?
只要今后事故不再扩大,打开窗户、使用空调都不用担心会对健康产生影响。

3.我住在首都圈内,事故发生几天后被雨淋湿了,这会不会影响我的健康?
核泄漏事故发生后,下雨时雨中会含有微量的放射性物质。被雨淋湿时,即使被放射性物质接触到皮肤也不用担心。因为从目前测到的空气中的浓度来计算,现在的放射性物质含量不会影响到健康。

4.听说自来水中也检测到了放射性物质。在此之前饮用了自来水的人,不会影响到健康吧?听说自来水不但不能饮用,也不能做别的用途。

短期内的饮用不会影响健康。
基于核泄漏事故的影响而限制自来水的摄取问题,厚生劳动省发表了如下见解:
1. 尽量避免饮用
2. 可以用于一般生活用水(洗澡、洗手等)
3. 如果实在没有别的饮用水,也可以饮用。
今后请多注意各地方自治体的信息。