「ドイツ語専攻」

外務省に勤める卒業生から，日独ユースネットワークと独日青少年協会が主催する交流プログラムの案内が届きました。関心のある人は以下のサイトを熟読し，参加を希望する場合は各自で申し込んでください。

http://jg-youth.net/halloprogramm/hallo-deutschland-2019

応募締切りは3月15日です。

成田 節

「ドイツ語専攻」の皆さま

平成30年秋学期からの受入れの交換留学生について、
チューター制度に代わり、バディ制度を実施しています。
4月期のバディ募集が開始されました。
興味のある人は以下のページで応募していますので、
募集要件を確認の上、各自で応募してください。
http://www.tufs.ac.jp/student/extraordinary/buddy.html

ドイツ語教室

2019年4月に実施されるゲーテ・インスティトゥートのドイツ語検定試験に関するお知らせです。

Goethe-Zertifikat B1 (entspricht B1)【全モジュール/各モジュール】
日時　2019年4月17日（水）　　試験会場　東京ドイツ文化センター
【全モジュール受験者】
　・モジュール・読む: 09:35 - 10:40（65分）
　・モジュール・聞く: 11:00 - 11:45（45分）
　・モジュール・書く: 12:05 - 13:05（60分）

【モジュール別受験者】
　・モジュール・読む: 15:00 - 16:05（65分）
　・モジュール・聞く: 16:25 - 17:10（45分）
　・モジュール・書く: 17:30 - 18:30（60分）

【全モジュール/モジュール別受験者 共通】
　・口頭試験: 14:15 - 21:30

受験申込み
以下の日時・場所で団体受験を受付けます。検定料（＝ゲーテ・インスティトゥート受講生と同じ割引適用）を添えて申し込んでください。

　日時・場所　2019年2月27日（水）11:30～13:00　ドイツ語教育準備室 (624)
　検定料　B1:￥12,000（全モジュール) ￥4,000 (各モジュール)

なお、大学からの検定料補助は、現時点で新年度方針が未定であるため、今回は上記の通常の団体受験料で手続きを行ってください（今後、大学が補助を出す決定を下した場合、今回分にも遡及して適用する可能性はゼロではありませんが、時間的・手続き的な制約から実際には難しいと思われます。あらかじめご承知おきください）。

この機にぜひ、ドイツ語検定にチャレンジしてみましょう！

注意
・一括して申込み・送金するので、期日・時間厳守でお願いします。
・本人確認のため、申込みの際、学生証を持参してください。
・口頭試験の時間指定はできません。
・一旦申し込みをすると受験をキャンセルしても、検定料は理由のいかんを問わず返金されません。
・各検定のリンク先にある試験規定や実施規則等を確認してください。また、その他の情報も東京ドイツ文化センターのホームページを参照してください。

ドイツ語教育準備室

トランスユーロ株式会社から，ドイツ語通訳事業をスタートするにあたり，説明会（事業のビジョンと通訳者登録方法）を開くという案内が届きました。説明会には，通訳のご経験がなくとも今後ドイツ語通訳者の仕事を始めたい人も申し込みできるとのことです。

関心のある人は以下のサイトで詳細をご覧ください。
https://www.trans-euro.jp/news/通訳事業　説明会のお知らせ

トランスユーロについては以下の本ブログの以下の記事もご覧ください。
ドイツ語特許翻訳業務説明会のお知らせ（2018年1月18日）
ドイツ語の通訳者を囲む座談会のお知らせ（2018年10月31日）

成田　節

既に授業でお知らせしてあるように，以下のとおりドイツ語２年生ガイダンスを行いますので参加してください。

４月３日（水）11:00から（40分ほどの予定）
１０３番教室

成田 節