「ドイツ語専攻」

2014年9月に実施されるゲーテ・インスティトゥートのドイツ語検定試験に関するお知らせです。

Start Deutsch 1(entspricht A1)
2014年9月29日（月）　　
筆記試験　9:15～10:40　　
口頭試験　11:00～12:45

Start Deutsch 2(entspricht A2)
2014年9月29日（月）　　
筆記試験　14:00～15:30
口頭試験　16:00～19:00

Goethe-Zertifikat B1(entspricht B1)
2014年9月27日（土）　　
モジュール「読む」「聞く」「書く」　13:00～16:50
モジュール「話す」　　　　　　　　 a)9:20～12:10 oder b)17:40～20:55

Goethe-Zertifikat B2(entspricht B2)
2014年9月23日（火）　　
筆記試験　9:15～13:30　　
口頭試験　14:40～18:20

Goethe-Zertifikat C1(entspricht C1)
2014年9月28日（土）　　
筆記試験　9:15～13:25　　
口頭試験　14:40～18:20

Goethe-Zertifikat C2(entspricht C2)
2014年9月26日（金）　　
読解　9:30～10:50　　聞き取り　11:10～11:45
作文　12:05～13:25　 口頭試験　14:40～

尚、下記の日程で一括申し込みを行います。
ゲーテ・インスティトゥート受講生価格で受験ができます。
日時・場所：7月16日（水）11:30～13:00　ドイツ語教育準備室(624)
受験料：SD1:8,000円/SD2:9,000円/B1:12,000円/B2:15,000円/C1:20,000/C2:25,000円

注意事項
･一括して申込み・送金するので、期日・時間厳守でお願いします。
･B1受験希望の場合、試験時間をa)またはb)のどちらかに決めておいてください。

詳しい情報は東京ドイツ文化センターのホームページをご覧ください。

ドイツ語教育準備室

6月にお知らせした「第23回駿河台大学ドイツ語暗唱大会」について、一部訂正がございましたので、改めてお知らせします。

日時：2014年10月18日（土）13時30分より
場所：駿河台大学　第2講義棟4階　7404教室（AVホール）
応募条件：特になし
　　　　　年齢、国籍、ドイツ語学習歴、ドイツ語圏滞在歴も一切問いません。
テキスト：ドイツ語であればテーマは自由
　　　　　既成文でも自作のオリジナルテキストでも構いません。
　　　　　テキストが定まらない方は以下を参考までに幾つか用意します。
大会申込締め切り：
誤）10月30日（木）→　正）10月14日（火）
E-Mailによる応募も受け付けます。
サンプルテキスト以外を使用される方は、ドイツ語原稿と日本語訳を提出して下さい。

ドイツ語教育準備室

7月・8月に日独協会で開催されるイベントのご案内です。
各イベントへの参加は事前の申込みが必要です。
イベントの詳しい内容や申込み等はこちらをご覧ください。

2014年7月7日（月）19:00 ～21:00　
ドイツ語の曲と歌のゼミナール（第2回）
会費：会員500円/一般1,000円
皆さんにドイツの「旬」の音楽を紹介し、その歌詞を一緒に日本語に翻訳するゼミです。

2014年7月10日（木）14:00～15:30　
メルヒェン・シュトゥンデ
会費：会員500円/一般1,000円
今月もDie Gansemagd（がちょう番の女）を読みます。途中参加でも大丈夫です。

2014年7月11日（金）19:00～22:00頃　
ゲーム交流会
会費：会員1,000円/一般1,500円/ドイツ語圏の方1,000
日独交流しながら、仲間と楽しくゲームをしましょう。
ドイツ語と日本語のカードゲームとボードゲームを用意しましたので、是非遊びに来てください。

2014年7月16日（水）14:00～15:30　
シュプラッハ・カフェ
会費：会員500円/一般1,000円
研修生アニャさんとドイツ語でディスカッションをしましょう。
Bei diesem Sprachcafe wird es gruselig (^_^)! Ich werde uber Geister und Gespenster sprechen.

2014年7月28日（月）19:00～20:30
シュプラッハ・クナイぺ
会費：会員1,000円/一般1,500円
今月のテーマは、ドイツの幼稚園と学校です。

2014年8月4日（月）15:00～17:00　
ドイツでワーキングホリデーをしよう！
会費：無料 要事前予約
セミナーでは失敗しないドイツ滞在のためのコツとヒントをご紹介します。ビザ取得に必要な条件、書類、申請までのスケジュール、ドイツでの滞在プラン、費用、ワーホリ滞在に適した語学学校... etc.、これであなたもドイツのワーキングホリデーがわかります！

2014年8月5日（火）15:00 ～16:30　
文化セミナー：ドイツってどんな国？
会費： 無料
ドイツの地理、人口、食べ物、お祭り、歴史、言葉などの基本情報を「ドンドンドイツ語」でもおなじみのタベア先生が日本語で楽しく教えます！

2014年8月7日（月）14:00～15:30
文化セミナー：ベルリン方言を話してみよう！
会費：会員500円/一般1,000円
今回はベルリンで生れ育った生粋のベルリン人、タベア先生がベルリン独特の方言「Berlinerisch」を教えます。その歴史、ルールを学び、簡単なテキストを読んでみましょう！

2014年8月11日（月）～8月13日（水）14:30～16:30　(3日間）
文化講座：おいしいドイツ！
受講料：10,000円（税込み）ちょっとした試飲・試食も予定しております。
食べることは生きること！このクラスではドイツの「食」を様々な側面から楽しく学びます。

ドイツ語教育準備室

第36回夏のインターウニ・ゼミナール（ドイツ語ドイツ文化ゼミナール）参加者募集のお知らせです。
インターウニでは、ドイツの文化・社会に関心を持つ日本人とドイツ語圏の学生・教員たちが、全国のさまざまな大学から集まって、一つのテーマについて日独の文化を比較・対照しながら、専門の枠を超えて、ドイツ語で話し合うゼミナールです。
今回のインターウニは「学問と社会」をテーマとして取り上げます。

日時：2014年8月2日（土）～8月6日（水）
場所：山中湖畔「レイクサイドイン富士波」
参加費：38,000円（4泊5日の宿泊・食事含む。交通費別。現地集合となります。）
募集人数：25名程度
申込締切：2014年7月18日（金）（それ以降はお問い合わせください。）
申込先：http://www.interuni.jp/anmeldung

ゼミの詳細はこちらご覧ください。
お問い合わせはこちらご覧ください。

皆さん、ぜひ、ご参加ください。

ドイツ語教育準備室

7月に東京ドイツ文化センターで開催されるイベントのご案内です。

2014年7月16日(水)19:00　東京ドイツ文化センター図書館（参加無料）
文化交流会：パピルスからe-Bookへ
今回の文化交流会では、変化の只中にある書籍文化について議論します。ドイツと日本の書籍文化の歴史、新たなメディアが書籍市場もたらすチャンスや危険について自由に話してみませんか。

2014年07月17日(木) 18:30　東京ドイツ文化センター図書館(2階)（無料）
ドイツエンターテインメントの夕べ
今回の「Tatort」ではシリア出身の作家ラフィク・シャミの小説『愛の裏側は闇(仮)』をご紹介します!

2014年7月24日(木)18:30　東京ドイツ文化センター図書館（参加無料、要参加登録）
ヨーロッパ金融システムの危機
フランクフルト大学の社会学者、ジークハルト・ネッケル氏が、新自由主義の支配する現代の政治状況について「ポストデモクラシー」と「再封建化」の二つのキー概念に基づいて講演し、日本の社会哲学者、三島憲一氏と議論を展開する。

2014年7月25日(金)18:30-20:30/9月26日(金)18:30-20:30/10月10日(金)18:30-20:30　東京ドイツ文化センター図書館（参加無料、要参加登録）
ハンナ・アーレント：人間的なものへの信頼
『全体主義の起源』や『人間の条件』などで知られる、20世紀を代表する政治哲学者ハンナ・アーレント。現在アーレント研究の第一線で活躍する二人の研究者、矢野久美子氏(フェリス女学院大学)と森一郎氏(東北大学)をお迎えし、二人の対談を通じて、ハンナ・アーレントの思索の全体像を捉える。

2014年7月28日（月） 18:00-21:00 （予定）ドイツ文化会館ホール
（参加費：一般2,000円／学生1,000円）
原サチコの『三文オペラ』アクティブワークショップ
現在はハンブルクのドイツ劇場専属俳優として活躍する原サチコによるドイツ語ワークショップです。ドイツ語を体で話し、舌で味わうという体験。「大きい声で、人に伝わるドイツ語を話す」という体験。 さあドイツ語をアクティブに楽しんでみましょう！

2014年7月31日(木) 毎回18.30 - 20:30　東京ドイツ文化センター図書館
（参加無料、要参加登録）
マルクス経済学を学ぶ
2010年に古典新訳文庫として出版された『経済学・哲学草稿』と今年4月に出版された『賃労働と資本／賃金・価格・利潤』というマルクスの2つの著作をテキストとして、後者の翻訳者である森田成也氏をお迎えし、「マルクスの経済学を学ぶ―その入り口へのいざない」と題して、全3回の読解の試みを行ないます。

ドイツ語教育準備室

今年度秋学期に外大にやってくる留学生（ドイツ語圏）のチューター11名を募集します。ただし、11名のうち2名は1学期間のみ、つまり2015年2月までとなります（1学期のみのチューターに応募したい人はその旨知らせてください）。

チューター学生には留学生が来日した際の空港出迎えや外国人登録などのサポートをお願いすることになります。これらの業務に関する説明会を9月第2、3週に予定していますので、なるべく説明会に参加可能な方にお願いしたいと思います。ただし、個別対応も可能です。

チューターには謝金として時給1,000円をお支払します。ただし、所得税がひかれます。また、出迎えは一律5,000円（交通費込）です。出迎えについては、例年、チューターが個別に出迎えに行っていましたが、都合のつかないチューターがいたり、調整が非常に煩雑なっているため、都合のつくチューターを集めて、ある程度まとめてピックアップするような形を検討しています。

チューターの資格要件は本学学部２年生以上の日本人学生です。

希望者は山口裕之まで、メールで連絡してください。

hiro.yamaguci@tufs.ac.jp

先着順です。（性別や大学等、とくに希望がある場合は、メールで知らせてください。ただし、必ず希望通りになるとは限りませんが。）