在日フィリピン人児童のための算数教材『掛け算マスター・日本語クリアー』を公開

在日ブラジル人児童のための算数教材をもとに重要な用語や文を、
英語およびフィリピン(タガログ)語に翻訳しました。

今回は「児童用」「日本人指導者用」を公開します。
8月末には教材本文を英語・フィリピン(タガログ)語、ローマ字で表記した
「フィリピン人指導者用」も公開する予定です。

次のURLからご覧いただけます。
http://www.tufs.ac.jp/common/mlmc/kyouzai/philippines/sansuu/kakezan.html

日時: 2009年07月30日